「ウリセン」「売り専」「ボーイズバー」「ゲイマッサージ」「出張ホスト」——卖专(两种写法)、Boys Bar、同志按摩、外出男公关。 一开始查,名词就一个接一个冒出来,弄不清哪个指的是什么。
这不是读者理解力的问题。而是因为店铺自己就同时使用好几种称呼。我们先从这里说明。
为什么名词这么容易混淆
本站逐一确认东京 89 家店的官方网站。 统计各店怎么称呼自己,结果如下。
| 称呼 | 使用的店铺 |
|---|---|
| 売り専卖专,汉字写法 | 28 家 |
| ゲイマッサージ同志按摩 | 23 家 |
| ウリ専卖专,片假名+汉字 | 7 家 |
| 出張ホスト外出男公关 | 7 家 |
| ウリセン卖专,全片假名 | 4 家 |
| ボーイズバーBoys Bar | 2 家 |
| メンズエスコート男性陪同 | 1 家 |
如果只是称呼分散,还能整理。问题在于,有 13 家店同时并列使用多种称呼。
- 新宿エンブレイス売り専 ・ ウリセン ・ 出張ホスト
- TOPBOY 東京売り専 ・ ゲイマッサージ ・ 出張ホスト
- ボーイズバー シュートウリ専 ・ 出張ホスト ・ ボーイズバー
- 売り専(ウリ専)出張ホスト FREEDOM高田馬場店売り専 ・ ウリ専 ・ 出張ホスト
- 売り専ヒーローズ東京売り専 ・ メンズエスコート
- 男子学園 新宿店売り専 ・ ゲイマッサージ
- 男子学園 上野店売り専 ・ ゲイマッサージ
- An independence売り専 ・ ウリセン
- FREEDOM 上野店(サロン今池 IN 上野店)売り専 ・ 出張ホスト
- JAM! Tokyo売り専 ・ ウリ専
- RED LINE売り専 ・ ゲイマッサージ
- COWBOY(カウボーイ)売り専 ・ ウリ専
- Ah! DANSHI売り専 ・ 出張ホスト
例如同一家店同时以「売り専」(卖专)、「ゲイマッサージ」(同志按摩)、「出張ホスト」(外出男公关)自称。 对店铺来说,这能增加被搜索到的入口; 但从读者的角度来看,就是无法从称呼判断服务内容。
结论:不看名称,看运作方式
记住称呼没有意义。实际上不同的只有“在哪里见面”和“为了什么付费”这两点。
一般的三种分类
日本同志综合信息网站 g-lad xx 的用语解说,把营业形态分成三类。
- 売り専バー(ホストバー)(卖专酒吧,又称男公关酒吧)|在同志街以酒吧形式营业,指名男孩聊天, 喜欢的话可以带出店外
- 個室ホスト(包间男公关)|店内设有包间,与指名的男孩在包间里共度时间
- 出張ホスト(外出男公关)|在网站上挑选男孩,派到自己家或酒店。没有实体店面
本站分成两类的理由
本站把上述三类再合并,以“卖专酒吧”和“包间・外出型”两类处理。因为包间男公关和外出男公关,实际上多半是同一家店两种都提供, 价目表也以“使用包间时”“外出时”并列。
卖专酒吧(3 家)
到店饮酒的形式。Boys Bar、夜总会(キャバクラ)型属于这一类。不公开地址就无法到店,所以所在地一定会公布。
费用基本上是“入场费(チャージ)+套餐费(セット料金)”, 再加上指名费或延长费。在本站刊载店铺中能确认的范围内, 入场费为 500日元〜2,000日元,套餐费为 1,700日元〜10,000日元(套餐费为每人金额)。也有店铺的入场费男女不同。
包间・外出型(53 家)
预约后碰面,或请对方到自己家、酒店的形式。 在本站刊载的东京店铺中,这一类占压倒性多数。
由于采用完全预约制・碰面制,不公开到门牌号的地址是常态。本站刊载的 89 家店中,公开到门牌号的只有 12 家。 这不是不透明,而是业态决定的。
费用为按时间计算的课程制。60分钟课程的中位数为 15,000日元,区间为 13,000日元〜17,000日元(以公开价格的 45 家店铺计算)。
和同志酒吧是两回事
新宿二丁目有数百家同志酒吧(ゲイバー),但这些只是喝酒的店,不在本站的范围内。费用按喝了多少计算。
英语圈的旅游指南有时会把这些全部归为“gay nightlife”一起介绍, 但计价方式和使用流程都完全不同。混为一谈的话, 可能会去到不打算去的地方,或付出不打算付的金额。
计价的思路根本不同
这是最实用的区别。
- 同志酒吧|按喝了多少计费。取决于点了多少,而不是待了多久
- 卖专酒吧|入场费+套餐费。待得越久,费用越会增加(本站能确认价格的有 3 家)
- 包间・外出型|按时间计算的课程费用,另外加上延长费、包间费、交通费
包间・外出型最容易被忽略的,就是最后那些加算的部分。 只看标示的60分钟价格来做预算,当天结账时就会对不上。 实际金额的算法,在卖专的价格不是由“标示价格”决定的中用各店的数字计算。
该选哪一种
取决于你的目的。
- 想享受氛围或聊天、不太敢一个人去|卖专酒吧。有吧台,不会一开始就一对一
- 想和特定对象共度时间|包间・外出型
- 不想被看到和人见面|包间・外出型。因为是碰面制,不会留下进出店铺的身影
- 想先确定预算再决定|有公开价格的店铺。本站刊载的店铺中有 86 家符合
常见问题
Q.卖专和同志酒吧有什么不同?
同志酒吧是提供酒水的酒吧,费用按喝了多少计算。卖专是与指名的对象共度时间的服务,收取按时间计算的课程费用。即使在同一区域,计价方式和使用流程都不一样。
Q.「売り専」「ウリ専」「ウリセン」是不同的东西吗?
它们是同一个词(卖专)的不同写法。本站刊载的店铺中,汉字、片假名、两者混用的三种写法都有人使用。搜索时不论用哪一种写法,出现的都是同一种业态。
Q.Boys Bar(ボーイズバー)和卖专一样吗?
不一样。Boys Bar 是到店饮酒的形式,卖专(包间・外出型)则是与指名的对象共度时间的形式。不过也有两者兼营的店铺。本站刊载的 89 家店中,到店型有 3 家,碰面・外出型有 53 家,同志按摩专门店有 33 家。
Q.自称「ゲイマッサージ」(同志按摩)的店铺有什么不同?
区别在于以按摩为主打,但实际上确实有同一家店同时标示「売り専」(卖专)和「ゲイマッサージ」(同志按摩)的例子。请不要只凭名称判断服务内容,务必确认官网上的课程内容和价目表。
Q.该选哪一种?
想享受聊天和氛围,适合到店型;想和特定对象共度时间,适合包间・外出型。计价方式不同,预算的考虑方式也会不同。
接下来可以读
- 价格比较表|各店的60分钟・90分钟・120分钟・过夜,以及延长费・交通费・包间费并列比较
- 避免价格纠纷的7件事|第一次使用前要确认的事
- 综合店铺排名|按业态分别以公开信息评分的排名
称呼的统计以本站刊载的各店铺官网记载为依据。 更新店铺数据后,本文的数字也会自动更新。 营业形态的三种分类参考了 g-lad xx 的用语解说。